第10章 刚讨婆婆欢心,就遇军嫂挑衅!
推荐阅读:菩萨与野狗 父皇开门!国运将尽,我靠茶叶蛋拯救国运! 新婚夜娶平妻?重生改嫁你长兄又哭什么 冲出心灵地狱的大门 小可怜闪婚带娃大叔,三年后成首富 唐朝奇案录 联姻而已,怎么总裁入夜就敲她房门 杀过我,再爱我 多维末日:开局绑定绝境定 汉魂天下:兴汉
赵立新一脸的热切。
“好事情?”
苏宛看着他,没有立刻答应,也没有拒绝。
她心里清楚得很,这种天上掉下来的“好事情”,往往都带着钩子。
赵立新看她不说话,以为她有顾虑,连忙解释道:
“小同志你别误会,不是让你白帮忙。”
“我们这次翻译的稿件非常重要,关系到我们厂里一项重要的技术革新,但是内容太专业,翻译组的同志们啃起来很吃力。”
“你的英语水平,特别是医学专业词汇的精准度,我们都有目共睹。我想,理工类的专业词汇对你来说,应该也不是难事。”
苏宛心里跟明镜似的。
她父母就是顶尖的科研人员,家里的藏书一半是医学,一半就是机械、物理这些前沿科学。
别说翻译,让她直接上手参与研究都行。
“我可以帮忙。”苏宛终于开了口。
赵立新脸上立刻露出喜色。
“但是,”苏宛话锋一转,“我也有条件。”
“你说!只要我们能办到,一定满足!”赵立新拍着胸脯保证。
“第一,我只接机械和理工类的稿件,其他的我不碰。”
苏宛说得干脆利落。
她不想过多地卷入其他是非,只想利用自己的专业知识,为自己和霍战霆的未来铺路。
赵立新一愣,随即更高看她几分。
这姑娘年纪轻轻,却很有主见,知道自己要什么,不要什么。
“没问题!我们正好缺的就是这方面的翻译人才!”
“第二,”苏宛伸出两根手指,“我时间不多,马上要随军,只能在路上帮你们赶一些。”
“够了够了!火车到安市还要一天一夜,足够你翻译不少了!”
赵立新连连点头,生怕她反悔。
他从随身的公文包里,小心翼翼地拿出一叠厚厚的、用油纸包着的文件,还有一个崭新的笔记本和一支钢笔。
“这是初稿,你先看看。酬劳方面,我们按千字十块钱算,这在翻译界是最高的标准了!我先预支二十块钱给你,你看行吗?”
千字十块!
在这个普通工人一个月工资才二三十块的年代,这绝对是天价!
苏宛点点头,接过了文件和钱。
她把那二十块钱直接揣进兜里。
赵立新看着她这副淡定的样子,心里更是佩服。
这姑娘,有本事,还不怯场,将来绝对不是池中之物。
“那就这么说定了,苏宛同志!等到了安市,我再把剩下的稿件和后续的酬劳给你。”
赵立新伸出手。
“合作愉快。”
苏宛轻轻握了一下,便松开了。
她拿着那叠稿件,转身走出了包厢,留下身后一群目瞪口呆的干部。
……
苏宛回到自己的座位时,许芝正急得坐立不安。
看到她回来,许芝一把将她拉到座位上,压低了声音,劈头盖脸就是一顿问:
“你这死丫头,跑哪儿去了?干什么去了?他们没为难你吧?”
苏宛把手里的笔记本和钢笔放到小桌上,然后从口袋里掏出那二十块钱,和之前那块巧克力一起,塞进了许芝的手里。
“妈,您拿着。”
许芝看着手里的钱,眼睛都瞪圆了。
“这……这是哪来的?”
“刚才那个干部给的,请我帮忙翻译点东西,这是定金。”苏宛轻描淡写地解释。
“翻译东西?就动动嘴皮子,动动笔,就给二十块?”
许芝的声音都变了调,她不敢相信地捏了捏那两张大团结,是真的!
她辛辛苦苦一个月,也才三十几块工资。
儿媳妇这才一小会儿,就赚了二十?
她旁边的座位上,一个跟她年纪相仿的大姐也探过头来,一脸的惊奇。
这位大姐是刚才看到苏宛救人,主动跟许芝搭话的,两人聊了一路,已经很熟络了。
“哎哟,老姐姐,你这儿媳妇可真是个宝啊!”
“不光人长得俊,心地善良,还有这么大的本事!”
“会说外国话,动动笔就能挣大钱,这可是文化人才能干的事!”
许芝听着旁人的夸赞,心里跟喝了蜜一样甜,脸上却还故作矜持。
“嗨,瞎捣鼓罢了,上不了什么台面。”
嘴上这么说,但那高高扬起的嘴角,已经暴露了她内心的骄傲。
她把钱和巧克力小心地收好,再看苏宛时,眼神都不一样了。
这哪里是那个只会闯祸的娇气包儿媳妇?
这分明是霍家的大功臣,是能给霍家带来荣耀的宝贝疙瘩!
“累了吧?快靠着我睡会儿。”许芝的态度一百八十度大转弯,小心翼翼地扶着苏宛的肩膀。
“我不累,妈,我正好看看这些资料。”
苏宛说着,便打开了笔记本,借着车窗透进来的光,专心致志地看了起来。
那些在别人看来如同天书一般的专业词汇和复杂的机械图纸,在她眼里,却像是最熟悉的朋友。
她的笔尖在纸上飞快地划过,一行行流畅精准的英文翻译便跃然纸上。
许芝和旁边的大姐看着她认真的侧脸,都识趣地不再说话,生怕打扰了她。
车厢里依旧嘈杂,可苏宛的世界里,却只有那些冰冷的机械和炙热的文字。
时间就在这“况且况且”的声响中,一点点流逝。
火车在第二天傍晚,终于缓缓驶入了安市火车站。
“安市到了!去往边境各部队的旅客,请在安市站下车转乘!”
广播声响起,沉寂的车厢瞬间又恢复了喧闹。
苏宛伸了个懒腰,一夜未睡,她却精神十足。
空间里的时间差,让她有足够的时间休息和学习。
笔记本上,已经密密麻麻地写满了翻译好的内容。
赵立新在下车前特意又来了一趟,当他看到苏宛的翻译成果时,激动得差点说不出话来。
“苏宛同志!你真是……真是我的救星啊!”
他当场又拍下了一百块钱和剩下的所有稿件,约定好了后续的联系方式。
下了火车,一股夹杂着煤烟味的冷风扑面而来。
安市是进入西北的第一站,也是重要的中转枢纽。
这里的建筑比首都低矮,街道也更显粗犷,来来往往的人们大多穿着厚实的棉衣,脸上带着被风沙磨砺过的痕迹。
许芝拎着行李,看着天色,对苏宛说:
“天快黑了,今天怕是赶不上去部队的汽车了。走,妈带你去国营饭店,先吃顿热乎的,咱们找个招待所住一晚,明天再走。”
“好,都听妈的。”苏宛乖巧地应着。
安市的国营饭店里,永远都是人声鼎沸。
空气里弥漫着饭菜的香气和浓浓的烟火味。
许芝找了个靠窗的空位,麻利地点了两个硬菜,一盘白面馒头,还有一碗热气腾腾的肉汤。
“快吃,吃饱了才有力气。”她把第一块红烧肉夹进了苏宛的碗里。
苏宛正要动筷子,邻桌忽然传来几道不善的视线。
她抬起头,正好对上几个穿着军绿色棉衣的女人。
那几个女人看起来都是二十多岁的年纪,看打扮,应该是附近部队的军嫂。
她们在看到苏宛的脸时,先是愣了一下,随即脸上便露出了毫不掩饰的嫌弃和鄙夷。
“那不是……霍团长的媳妇儿,苏宛吗?”其中一个圆脸军嫂压低了声音,对同伴说。
“就是她!化成灰我都认得!”另一个留着齐耳短发的女人撇了撇嘴,声音里满是嘲讽,“当初不是嫌我们这儿是穷乡僻壤,哭着喊着要回首都吗?怎么着,在首都待不下去了,又跑回来了?”
“谁知道呢?可能是在大城市混不下去了呗。你瞧她那娇滴滴的样子,一看就不是能吃苦的料。”
她们的议论声不大不小,却一字不落地飘进了苏宛和许芝的耳朵里。
许芝夹菜的动作一顿,脸色瞬间沉了下来。
她刚对这个儿媳妇刮目相看,怎么又冒出这么多难听的话来?
难道……宛宛以前真的在这里做过什么丢人的事?
苏宛却像是没听见一样,依旧慢条斯理地吃着碗里的饭。
那些话,说的都是“上辈子的苏宛”。
那个被苏建军一家养废了的蠢货,确实在这里留下了不少“光辉事迹”。
嫌弃驻地没澡堂,嫌弃食堂的饭菜粗糙,嫌弃霍战霆一身的伤疤吓人……
可以说,“她”是所有朴实军嫂的公敌。
圆脸军嫂见苏宛不为所动,以为她是心虚不敢抬头,胆子更大了些。
她故意提高了音量,对着同伴阴阳怪气地说道:
“哎,你说有些人脸皮怎么就那么厚呢?”
“放着首都那么好的日子不过,非要跑回这鸟不拉屎的地方来。”
“之前不是还说,谁要是让她在这破地方待一辈子,她就去死吗?”
这话一出,许芝的脸彻底黑了。
她“啪”的一声把筷子拍在桌上,就要起身理论。
苏宛却按住了她的手,对她轻轻摇了摇头。
然后,她抬起头,目光平静地看向邻桌那个挑衅的女人。
齐耳短发的军嫂被她看得一愣,随即挺了挺胸膛,迎上她的视线,嘴角勾起一抹挑衅的弧度。
她对着身边的同伴,一字一句,清晰地说道:
“李姐,你说,咱们要不要过去‘欢迎欢迎’这位金贵的城里大小姐回来啊?”
(https://www.tuishu.net/tui/583602/56106646.html)
1秒记住推书网:www.tuishu.net。手机版阅读网址:m.tuishu.net